VEASYT a IMPACT2030: Innovazione per un futuro inclusivo


Foto dell'evento IMPACT2030, sul palco Enrico Capiozzo e Linda Cecchin di VEASYT


Il 16 ottobre il team di VEASYT srl ha avuto l'onore di partecipare a IMPACT2030, un evento organizzato da Laborability che si è tenuto presso il campus H-FARM a Roncade (TV), giunto alla sua terza edizione. È stata una giornata ricca di ispirazioni e spunti, focalizzata su temi quali la Sostenibilità Sociale e l'Intelligenza Artificiale, arricchita da interventi in plenaria e workshop pratici. L'evento ha favorito la creazione di connessioni preziose con persone che condividono una visione innovativa e inclusiva del mondo del lavoro.

IMPACT2030 è un evento rivolto ad aziende e manager, con l'obiettivo di creare un terreno di confronto sul mondo del lavoro. L'evento mira, infatti, a favorire dibattiti e confronti sui temi dell’attualità del lavoro in Italia e a coinvolgere vari attori portatori di testimonianze pratiche e soluzioni concrete per migliorare le condizioni lavorative e le performance aziendali.


A sinistra foto dell'ingresso della Business School presso H-FARM a Roncade (TV).
A destra foto del pubblico dell'evento IMPACT2030.

Durante l’evento, il nostro amministratore delegato Enrico Capiozzo, coadiuvato da Linda Cecchin (operation manager e interprete LIS- lingua dei segni italiana), ha presentato davanti a circa 500 persone una panoramica sul mondo della sordità. Si è parlato degli stati d’animo vissuti dalle persone sorde e delle soluzioni comunicative disponibili, come il video-interpretariato in LIS.

Nel workshop da noi organizzato, abbiamo approfondito i temi legati alla LIS analizzando, per esempio, cos’è la LIS e in che contesti viene utilizzata, quante persone sorde vi sono in Italia o quante lingue dei segni esistono al mondo.

Successivamente, abbiamo presentato la nostra azienda, illustrando come supportiamo le pubbliche amministrazioni e le aziende attraverso i nostri servizi, e spiegando l’impatto sociale che vogliamo perseguire per i nostri clienti e la società in generale.


A sinistra foto della sala conferenze dell'evento IMPACT 2030.
A destra Enrico Capiozzo, CEO di VEASYT, durante il workshop organizzato dall'azienda.

Abbiamo in ultimo concluso il workshop con una dimostrazione pratica del nostro servizio tramite dei role play. Questi scenari prevedevano l’uso dell’interprete LIS in tempo reale in situazioni pratiche, come ad esempio un dialogo tra un cliente sordo e un addetto alle vendite o una visita medica di una persona sorda presso una struttura sociosanitaria, tutto questo con l'ausilio del servizio di video-interpretariato LIS.

I riscontri ricevuti sia durante la plenaria che nel workshop sono stati molto gratificanti. Questo ci ha rafforzato nella convinzione di continuare a migliorarci, per essere sempre più un punto di riferimento per la comunità sorda e uno dei principali driver dell'innovazione nel campo della sostenibilità sociale.

 

Guarda la traduzione in lingua dei segni italiana (LIS) del seguente articolo a cura dell'interprete VEASYT Irene Fraioli:

Scopri i servizi VEASYT:
VEASYT Live!, video-interpretariato in LIS
VEASYT Conference, interpretariato di conferenza da remoto in lingue vocali

Perché traduciamo gli articoli del blog in LIS?

Visualizza il documento